主页 > 医学文档 >
【medical-news】食用家禽时会感染禽流感吗？
What is avian influenza? 本人已认领本文翻译48小时未提交请其他战友继续认领 What Consumers Need to Know About Avian Influenza
禽流感，我们该知道什么？
What is avian influenza?
什么是禽流感？ Broad concerns about public health relate to the potential for the HPAI virus, such as the HPAI H5N1, to mutate, or change into a form that could spread easily from person to person.
基于对公共卫生状况的忧虑，与高致病性禽流感病毒（HPAI virus）有关广泛关注都集中于该病毒可能变异，或是改变成为一种易于在人与人之间传播的变种病毒。
你看这样翻译是不是妥当一些 关于公共健康，人们更多关心的是HPAI病毒，如HPAI H5N1病毒，变异或者是通过改变结构而成为一种易于在人类之间传播的病毒的可能。
前辈一定要多指点啊！不太懂病毒的知识，只是根据语法翻译的，不要见笑！ 不错，学习了！ 恩 挺有用的！！ 应该知道！ 多谢指点！ [标签:content1][标签:content2]
阅读本文的人还阅读：
作者:admin@医学,生命科学 2011-05-06 05:11
医学,生命科学网