主页 > 医学讨论 >

【medical-news】如何处理早发绝经?

Managing Early-Onset Menopause

Main Category: Endocrinology News
Article Date: 05 Feb 2007 - 0:00 PST

Menopause, which marks the end of a woman's reproductive years, usually occurs around age 50 or 51. But for various reasons, some women experience early menopause. Early menopause can be an emotional blow and can increase the risk of health problems, including osteoporosis and cardiovascular disease.

The February issue of Mayo Clinic Women's HealthSource describes types of early menopause.

Premature menopause: Though there is some debate over the age of onset that defines it, premature menopause is often defined as menopause before age 40. There are no more menstrual periods, no ovarian function, and pregnancy is no longer possible.

Premature ovarian failure: This is similar to premature menopause, but women can have intermittent, unpredictable ovarian function for years, may occasionally release an egg (ovulate) and, rarely, can become pregnant. About 1 percent of American women experience premature ovarian failure; the average age of onset is 27 years.

Treatment-induced menopause: Certain surgical or medical treatments can cause early-onset menopause, including ovary removal, chemotherapy or radiation therapy.

The standard treatment for early-onset menopause is hormone therapy until you reach the average menopausal age. And that raises questions about the risks of hormone therapy. The results of the Women's Health Initiative trial, a study suggesting risks related to hormone therapy, don't apply in the same way to women with premature menopause or premature ovarian failure.

Early menopause, whatever the cause, is quite different from the average menopause experience. And each woman's experience differs. A knowledgeable, experienced doctor with expertise in reproductive hormone disorders is critical to helping you work out the best way to stay healthy during early-onset menopause.

Mayo Clinic
200 First St. SW
Rochester, MN 55902
United States
http://www.mayoclinic.com/

http://www.medicalnewstoday.com/medicalnews.php?newsid=62322 本人已认领该文编译,48小时后若未提交译文,请其他战友自由认领。 坐等 Managing Early-Onset Menopause
如何处理早发绝经? 感谢五月兄的辛苦翻译!以下提出一点修改意见,共同学习!

Early menopause can be an emotional blow and can increase the risk of health problems, including osteoporosis and cardiovascular disease.
提前的绝经期可以表现为情绪变化,也可以增加发生如骨质疏松和心血管疾病这样的健康问题的风险。
提前的绝经期不但给患者情绪带来不良影响,并增加发生如骨质疏松和心血管疾病这样的健康问题的风险[标签:content1][标签:content2]

阅读本文的人还阅读:

【文摘发布】冠脉内依那

【文摘发布】冠脉内依那

作者:admin@医学,生命科学    2011-08-06 17:12
医学,生命科学网