主页 > 医学信息 >
【medical-news】《Allergy》：早期BCG接种对小鼠气道
美国路透社健康版（纽约）为这篇研究论文发了头条新闻“Top News”，题为“中国研究人员：生命早期卡介苗（BCG）接种对小鼠气道变应反应的发生具有长期保护作用”。
http://www.rtmagazine.com/reuters_article.asp?id=20080506scie001%2Ehtml
并有数个英文媒体进行了转载。 News
Last Updated: 2008-05-06 15:48:30 -0400 (Reuters Health)
NEW YORK (Reuters Health) - Neonatal vaccination with Bacillus Calmette-Guerin (BCG) provides long-term protection from allergic responses in mice, according to investigators in China.
Previous studies have shown that BCG can inhibit allergic airway eosinophilia and airway hyperresponsiveness in animal models of asthma, the authors explain, but whether neonatal BCG vaccination can modulate allergic airway inflammation in aged animals is not clear.
Dr. Huahao Shen from Second Hospital of Medical School of Zhejiang University, Hangzhou, and colleagues characterized airway inflammation and allergen-specific T-cell responses in mice vaccinated as neonates with BCG and later sensitized and then challenged at various life stages with ovalbumin.
BCG vaccination inhibited ovalbumin-induced airway hyperresponsiveness and airway eosinophilia in early- and late-challenged mice, the authors report in the May issue of Allergy.
Vaccination inhibited mucus overproduction in early-challenged mice but not in asthmatic and aged mice, the report indicates.
BCG immunization shifted the dominant ovalbumin-specific Th2 responses to Th1 responses in younger mice, but not in aged asthmatic mice, the investigators say.
"Our data are consistent with the notion that neonatal vaccination with BCG induces Th1 responses, which subsequently inhibit allergen-specific Th2 responses, leading to the attenuation of allergic airway inflammation," the authors conclude.
"These novel findings suggest that other mechanism(s) may underlie the long-lasting protection of BCG vaccination in aged mice," the researchers add. "Our findings provide a basis for the design of new strategies for the prevention and intervention in human asthma."
Copyright Reuters 2008. Click for Restrictions
http://www.rtmagazine.com/news/?frmIndex=2
请在上述网址上查到 May 6，2008 头条新闻
2008-05-06 15:48:30 -0400（路透社健康专栏）
纽约(路透社健康版) 据中国的研究人员称，生命早期卡介苗（Bacillus Calmette-Guerin ，BCG）预防接种对小鼠气道变态反应的发生具有长期的保护作用。
研究人员告诉路透社， BCG之前也被发现能够抑制小鼠哮喘模型的气道嗜酸粒细胞炎症和气道高反应性，但生命早期小鼠接种BCG是否能够调节老年小鼠的气道炎症尚不清楚。
中国浙江大学医学院附属第二医院的沈华浩博士及其同事探讨了生命早期BCG接种对生命后期经抗原致敏和不同时间激发诱导的小鼠气道炎症和抗原特异性T细胞的作用。
研究者在今年五月出版的《Allergy》中报道，生命早期BCG接种能抑制早、晚不同时期由卵白蛋白（ovalbumin，OVA）引发的小鼠气道高反应性和嗜酸粒细胞性炎症。
生命早期BCG接种也可以抑制早期激发哮喘模型的粘液过多分泌，但对晚期激发模型无抑制作用。
研究者称，早期BCG接种使年轻哮喘鼠从主导的OVA特异性Th2反应朝Th1方向转变，而未使老年哮喘鼠发生这一免疫转变。
研究人员得出结论说，“我们的研究证明了一个观点，就是生命早期接种BCG可诱导Th1反应，这一反应抑制了后期抗原特异性的Th2反应，从而减轻变态反应性气道炎症。
“这些新的发现提示生命早期BCG接种对老年哮喘鼠的保护作用可能依赖于其他机制。”研究人员补充道，“研究为人类制定哮喘预防和干预策略提供了基础。”
Allergy 2008;63:555-563. 浙江大学医学院附属第二医院呼吸科网址：
http://www.googlehuxi.cn/htdocs/show.asp?depid=8
单位介绍：
浙大医学院附属二院呼吸内科创建于六十年代。现有教授（主任医师）5名，副教授（副主任医师）2名，及讲师（主治医师）、助教（住院医生）、主管技师、专科护士等共40多人。本学科老一辈学科带头人刘富光教授兼任《中华结核和呼吸杂志》、《中国实用内科杂志》编委；亚太地区呼吸病学会、国际防痨和肺部疾病联合会会员；浙江省卫生厅药品评审委员等职。现任学科带头人沈华浩教授兼任中华医学会呼吸病学会全国委员及浙江省呼吸系病学会主任委员、《中华结核和呼吸杂志》和《中华急诊医学杂志》等编委以及美国马约医学中心（Mayo Clinic）客座科学家等职。
阅读本文的人还阅读：
作者:admin@医学,生命科学 2010-10-17 05:11
医学,生命科学网