主页 > 医药科学 >
【有奖活动】动态跟踪版需要您！！！
借此机会提3点建议：
我做生物制药，感觉动态版这方面的信息太少。
既然动态追踪，国内生物制药这一块发展可谓日新月异，我们有p53腺病毒，我们有恩度，我们有tnf，这些都是我们国家自己的知识产权！相比西药化药，生物制药领域应该更接近国外的发展状况。所以，我觉得可以多引进一些这样的信息，供大家学习，这也算'重点扶持".成立“生物制药”分版是最有效的方法。
如楼上一位战友提到商业编译对整个动态版气氛的带动问题。我也觉得这有一定的影响。版面上很少看见有新的商业翻译出现。不知道真实情况如何，想想国内象dxy这样的网站很少了，应该没有哪个网站在翻译这一块比得上dxy战友多，或许出于工作便利得考虑，没有每次写出新的稿约。但我觉得，是不是可以有限的公开全部的商业编译，至少让大家都知道也好，理解为给大家动力也好，卖点也好，总之可能会将动态版变得更活跃。
我翻译过的帖子过一段时间时候基本上都沉得很深，其他的差别好像不大。我分析了一下原因，觉得主要在于国外的进展与国内的相关领域没有紧密联系起来，2个部分脱钩了。如果大家在编译的同时，附上国内相关领域、或同类药物的情况介绍，一两句也行，一两段也可，这样，搜索国内相关动态时可能也会命中该贴。自然也会解决一落万丈的苦恼！
仅供参考！ 其实前面很多的战友都说了好多好的意见，跟我的似乎也差不多。我只是从一个新人的角度说一下自己的看法吧！
首先是本版块的宣传不够。我是在一个学长推荐下才知道这里有这么好的东西。我开始看到这个名称就感觉太高深了，所以可否改个名字，比如把科学动态跟踪换个通俗点的词 “科技前沿” 什么的。
其次，板块的回帖还有待提高，比如别人翻译了以后似乎回帖帮助修改的就不是很多。所以可以考虑把修改帖也纳入加分范围。
另外，是否可以扩大文章来源，增加文章的范围和数目，让不同专业的园友各取所需？
一点点建议。毕竟我还是个新手，所以不到之处请版主酌情考虑哈。 动态跟踪版是个很好的版块，给很多人学习和交流的平台，不但锻炼翻译水平还可以了解很多科研动态，前面的战友说了很多，最主要的可能是提高信息水平和翻译水平，让大家能尽可能的学到更多的知识，尽快的提高水平并建立互帮互学的良好气氛。我接触动态版虽然只有一年左右，但非常喜欢这个版块，不仅仅是它能增加分数。其实谈到积分，它只是个形式，重点是质量和知识，所以不管目标是什么，只要达到水平，言之有物就可以加分。不仅是动态版，丁香园的其他版块也都是在质量和积分之间仔细权衡。
祝动态版越办越好！ 天津麻花就挺可怜
总得不到分 动态跟踪肯定是很好的，但是我个人认为除了讲求最新以外，还应该讲求实用。我们可以了解和接触到更多的知识，但知识是需要拿来运用的，应该多一点和国内实际结合比较紧密的动态信息，操作性强的信息，这样大家会更感兴趣的。仅是一家之言。祝越办越好！ 1.生命科学专题应该更加细分一下，太笼统；
2.由于这个板块面比较广，应该有多个斑竹，负责各个主题，术业有专攻吗，这样更专业点；
3.对一些重大进展最好能整理相关的全文文献供战友学习(这个我认为可以有斑竹就某个重大进展发出申明，由战友们共同整理，根据贡献加分奖励)；
4.关于编译，我认为这是一个很好的内容，但不能只是翻译，最好能提供全文文献，同时应该针对某篇文献收集相关的资料，这样才能提高编译的价值，提高对战友的吸引力；
5.另外，我有个想法，可以与一些比较好的专业博客合作，让他们跟踪转发丁香园的编译，注明出自丁香园，这是个互惠合作，并且能提高这个栏目的影响力； “科技动态跟踪“、”新闻话题”。很好的一个版块，对我们帮助将是很大的。
一个“学习交流平台”的建设，大家的大力参与，象团队一建设。因个人的力量是有限的，只有发挥团队的力量，才能建成一个“热点板块和特色板块”。
阅读本文的人还阅读：
作者:admin@医学,生命科学 2011-02-10 05:14
医学,生命科学网