主页 > 医学信息 >
【science快讯】2005年10月14日 & 全~ 文
COVER The collision of Deep Impact with the nucleus of Comet 9P/Tempel 1 as seen from the accompanying spacecraft. The nucleus is about 5 kilometers across, and several impact craters can be seen above the impact plume. Analysis of the debris plume by Deep Impact and dozens of telescopes worldwide showed that the nucleus had a low density and provided a view of the previously hidden interior of a comet.
2005年10月14日 美国《科学》周刊310卷 第5746期 提要
根据美国《科学》周刊的新闻发布翻译编辑。 如有误，请以《科学》周刊上刊登的原文为准。
神秘的新海洋微生物
本期一篇“简报”的作者报告说，在***的沙海滩新发现的一个海洋微生物，可能正处在将一个绿色的光合作用的海藻结合进其身体的过程中。一个类似过程的“内共生”被认为是现代陆地植物和海藻的进化中的关键一步。科学家给这个单细胞生物体起名为"Hatena"，是日文“神秘”的意思。Hatena在两个状态之间变化：一部分时间它是一个没有颜色的捕食者，其身体中没有光合作用的生物体；另一部分时间它处于绿色的光合作用阶段，在这个阶段一个本来极小的绿色海藻在Hatena体内变大和生活。Hatena在它的绿色阶段分裂，产生一个绿色子体和一个无色子体。无色子体长出一个捕食工具最终吞并另外一个绿色海藻。人们已经知道有其它微生物也处于通过内共生获得叶绿粒的过程中，但是文章作者说，描述一个宿主和被吞并的生物体都发生变化情况的报告，这是第一次。
简报：A Secondary Symbiosis in Progress?, Noriko Okamoto and Isao Inouye
原始猿祖先的下颚化石
在埃及发现的原始下颚骨的部分为研究人员了解包括猿、猴、和人类的亲缘树中最古老的分枝之一提供了一点线索。构成这个亲缘树的类人猿出现在大约5500万到4500万年前，但是人们对3500万年前的早期历史知之甚少。现在，Erik Seiffert和同事描述了在埃及法雍沙漠的岩石中发现的早期类人猿两个下颚骨的包括几个牙齿的部分，化石的年代大约是3700万年前。这些化石属于Biretia属的两个小物种，其中一种可能是夜出的。这些化石与来自4500万年前的更古老的化石、以及其它较近的类人猿化石有一些共同特征，将这些分类群拉入同一个古老的进化枝。一篇相关的研究评述进一步讨论了这些类人猿最早是在非洲还是亚洲出现的。
报告：Basal Anthropoids from Egypt and the Antiquity of Africa's Higher Primate Radiation, Erik R. Seiffert, et al.
研究评述：Shaking the Earliest Branches of Anthropoid Primate Evolution, Jean-Jacques Jaeger and Laurent Marivaux
荷兰的鸟会早下蛋吗？
荷兰的一种毛虫是大山雀的重要食物源，由于气候的变化，春季这些毛虫最多的时间提早了。虽然大山雀还没有提早它们的繁殖，使幼鸟最需要食物的时间赶上毛虫最多的时间，但是一项新研究提出，这些鸟也许有能力这样做。大多数生物体能够响应环境中的变化，新研究观察了这种“可塑性”是如何进化的。研究人员报告说，在一个被仔细观察了30多年的大山雀种群种，雌鸟能响应春天的温度而改变她们下蛋的日期。而且研究人员说，下蛋日期的可塑性是遗传的。文章作者说，虽然看来存在消除毛虫供应时间与大山雀食品需求时间不匹配的潜力，但是现在还不清楚大山雀能否在种群面临威胁前提早其下蛋时间。预测的未来气候变化可能在世界各地的各种生态系统中引起类似的食物网的不匹配。
报告：Selection on Heritable Phenotypic Plasticity in a Wild Bird Population, Petter Johansson, Lars Hall, Sverker Sikstrom, and Andreas Olsson
制造治疗霍乱的抗生素的新方法
研究人员发现了一个能停止小鼠肠道中的霍乱病原体繁殖的药物靶标。这个方法将该细菌的毒力基因作为靶标，这些基因帮助病毒在宿主中建立自己，Deborah T. Hung和同事说，这个新方法也许还没有在开发抗生素中用过。文章作者用一个自动筛选过程在一个化合物文库中寻找能阻碍霍乱毒性基因ctxA 表达的分子。这个名为“virstatin”的化合物影响激活ctxA的转录因子的活性。给幼鼠吃virstatin能保护它们从而霍乱弧菌不能在其肠道中建群。如果在细菌建群后给小鼠吃药，能加快小鼠的恢复，这类似于给已经发生腹泻的霍乱病人服用抗生素，霍乱往往是在腹泻发生后诊断出来的。文章作者提出，使用类似virstatin的药物也许是对常规抗生素治疗的补充，因为这类药物通过独立的阻碍细菌繁殖和存活的机制作用。
科学特快报告：Small-Molecule Inhibitor of Vibrio cholerae Virulence and Intestinal Colonization, Deborah T. Hung, Elizabeth A. Shakhnovich, Emily Pierson, and John J. Mekalanos
阅读本文的人还阅读：
作者:admin@医学,生命科学 2011-02-16 17:11
医学,生命科学网