主页 > 医学新闻 >
【medical-news】克利夫兰医学中心联手谷歌改善病
Cleveland Clinic Collaborates With Google to Enhance Patients’ Healthcare Experience
02/20/2008
Cleveland Clinic is collaborating with Google to pilot features and services of a new health offering. The Google offering, not yet publicly available, will assist providers to create a new kind of healthcare experience that puts patients in charge of their own health information.
Today, more than 100,000 Cleveland Clinic patients benefit from Cleveland Clinic’s electronic personal health record (PHR) system called eCleveland Clinic MyChart®. The pilot, an invitation-only opportunity offered to a group of Cleveland Clinic PHR users, plans to enroll between 1,500 and 10,000 patients.
It will test secure exchange of patient medical record data such as prescriptions, conditions and allergies between their Cleveland Clinic PHR to a secure Google profile in a live clinical delivery setting. The ultimate goal of this patient-centered and controlled model is to give patients the ability to interact with multiple physicians, healthcare service providers and pharmacies.
"Patients are more proactively managing their own healthcare information," said C. Martin Harris, M.D., Chief Information Officer, Cleveland Clinic. "At Cleveland Clinic, we strive to participate in and help to advance the national dialogue around a more efficient and effective national healthcare system."
"Utilizing Cleveland Clinic’s PHR expertise, this collaboration is intended to help Google test features and services that will ultimately allow all Americans (as patients) to direct the exchange of their medical information between their various providers without compromising their privacy," he added.
The pilot will eventually extend Cleveland Clinic’s online patient services to a broader audience while enabling the portability of patient data so patients can take their data with them wherever they go — even outside the Cleveland Clinic Health System.
"We believe patients should be able to easily access and manage their own health information," said Marissa Mayer, Vice President, Search Products and User Experience, Google. “We chose Cleveland Clinic as one of the first partners to pilot our new health offering because as a provider, they already empower their patients by giving them online tools that help them manage their medical records online and coordinate care with their doctors."
By integrating with the Google platform, Cleveland Clinic is helping create national access to electronic medical records at no cost to the user or provider. The integration between the two systems will help deliver:
National Access — A more efficient and effective healthcare system driven by a working interoperability model that moves electronic medical records from a closed model to one that is open and connected.
Consumer Empowerment — A secure patient-centric, consumer-driven tool that will provide each consumer increased control of their medical care, without compromising their privacy. This will empower patients to actively manage their overall health.
24/7 Access/Portability — A web portal with 24/7 access, capable of providing the consumer with an opportunity to actively engage in their health care, heightening the importance of quality care and service by providers.
"The partnership with Google is an example of true innovation in health care which brings value to patients and providers," said Delos M. "Toby" Cosgrove, MD, President and Chief Executive Officer, Cleveland Clinic, and member of the Google Health Advisory Council. “As the volume of medical information available to patients increases, it becomes more important for doctors and patients to use this information in a way that empowers the patient to be more collaborative with their care providers." 本人已认领该文编译，48小时后若未提交译文，请其他战友自由认领。 Cleveland Clinic News
克利夫兰医学中心新闻
Cleveland Clinic Collaborates With Google to Enhance Patients’ Healthcare Experience[
克利夫兰医学中心联手谷歌一起增加患者的健康管理见识
02/20/2008
02/20/2008
Cleveland Clinic is collaborating with Google to pilot features and services of a new health offering. The Google offering, not yet publicly available, will assist providers to create a new kind of healthcare experience that puts patients in charge of their own health information.
克利夫兰临床医疗中心正联手谷歌引导一种新的健康提议的特征和服务。谷歌提供的系统，并不对大众开放，能帮助提供者建立一种全新的可以使患者管理他们自己健康信息的健康治疗经验。
Today, more than 100,000 Cleveland Clinic patients benefit from Cleveland Clinic’s electronic personal health record (PHR) system called eCleveland Clinic MyChart®. The pilot, an invitation-only opportunity offered to a group of Cleveland Clinic PHR users, plans to enroll between 1,500 and 10,000 patients.
阅读本文的人还阅读：
作者:admin@医学,生命科学 2011-03-06 17:19
医学,生命科学网