主页 > 生命科学 >
【science快讯】2007年4月27日&全---文
2007年4月27日 美国《科学》周刊316卷 第5824期 提要
根据美国《科学》周刊的新闻发布翻译编辑。 如有误，请以《科学》周刊上刊登的原文为准。
[Down]肿瘤如何击败抗癌药物
[Down]火山触发远古变暖事件?
[Down]人类白血病细胞在小鼠身上生长
[Down]大洋模糊区域测的碳通量
肿瘤如何击败抗癌药物[To top]
肿瘤通过找到另一条路径刺激癌细胞的失控生长来击败针对肺癌的一种治疗方法。一类包括吉非替尼(gefitinib，商品名易瑞沙Iressa)和埃洛替尼(erlotinib，商品名Tarceva)的新“智能”抗癌药物被用来治疗肺癌，该类药物抑制癌细胞的生长。然而，几乎是不可避免的，这些肿瘤对药物产生了抗药性，又开始重新生长。Jeff Engelman和一个国际小组研究了针对gefitinib的抗药性，发现一组癌症复发的患者中，一个与以前相同的细胞信号发生通道被激活，但通过的是一个的名为MET的不同基因的扩增。这项研究也许与某些胃、头颈癌也有关。
英文摘要：MET Amplification Leads to Gefitinib Resistance in Lung Cancer by Activating ERBB3 Signaling, Jeffrey A. Engelman, et al.
火山触发远古变暖事件?[To top]
研究人员提出，大约5500万年前在格陵兰岛与欧洲附近发生的一次剧烈的火山爆发，也许触发了古新纪-始新世极热时期(简称PETM)。在PETM 时期，全球温度上升了5到10摄氏度，导致大量海洋植物的死亡。虽然PETM的原因仍然不清楚，但是这个事件的一个标志是几千年中的大量温室气体(或是甲烷、或是二氧化碳)的释放。Michael Storey和文章共同作者将格陵兰岛与欧洲的一次巨大的火山序列的年代测定为与PETM同一时期。在北大西洋开裂出来时形成了火山爆发，爆发带来了含有大量碳的沉积。文章作者提出，这可能使甲烷或二氧化碳释放到大气中，也许至少能解释PETM的一部分。
英文摘要：Paleocene-Eocene Thermal Maximum and the Opening of the Northeast Atlantic, Michael Storey, Robert A. Duncan, and Carl C. Swisher, III
人类白血病细胞在小鼠身上生长[To top]
一个新的小鼠模型帮助癌症研究人员识别能在小鼠身上模仿白血病的人细胞类型、并随着疾病的进展监测这些细胞。这项研究也许能带来根绝白血病启动细胞的更有效的白血病治疗方法。小鼠模型在研究白血病上至关重要，但是因为白血病细胞来自小鼠，这些模型的作用有限。Frédéric Barabé和同事报告的这个新模型中，原生人血细胞表达一个白血病融合基因的混合系、分化、在小鼠身上扎根、最终导致与骨髓或淋巴有关的急性白血病。因为这些小鼠身上的癌症细胞具有人类疾病的特征，它们也许能为启动白血病和导致其发展的过程提供新的线索。
英文摘要：Modeling the Initiation and Progression of Human Acute Leukemia in Mice, Frédéric Barabé, James A. Kennedy, Kristin J. Hope, and John E. Dick
大洋模糊区域测的碳通量[To top]
在大洋中测量经过其“模糊区域(twilight zone)”的碳量的研究人员发现，在太平洋的两个区域中该量有显著的差别，这对大洋碳吸收的计算可能会产生大的影响。大洋的模糊区域是指有阳光照射和光合作用发生的表面海洋与深海之间的一层人们了解很少的区域。科学家对连接海洋表面二氧化碳的吸收与海洋深处的碳储存的过程感兴趣。下沉的颗粒携带一部分碳通过模糊区域，这个过程中的变化会影响全球的碳循环和气候。Ken Buesseler带领的一个国际研究小组发明了名为中性浮力沉积物捕捉器(neutrally buoyant sediment traps)新测量仪，比过去用的捕捉器能更准确地收集下沉的颗粒。该小组测量了经过夏威夷模糊区域的碳量，发现只有20%的碳沉到500米的深度， 80%的碳被浮游生物消耗了。与此相比，在西北太平洋，50%的碳沉到500米的深度。
英文摘要：Revisiting Carbon Flux Through the Ocean's Twilight Zone, Ken O. Buesseler, et al. http://www.westmagz.com/default.asp?cat=46
全-------------文那
阅读本文的人还阅读：
作者:admin@医学,生命科学 2010-09-29 22:20
医学,生命科学网