主页 > 生命科学 >

【medical-news】GSK轮状病毒疫苗预防儿童腹泻显威

Rotavirus Vaccine Offers Earlier Protection

New Vaccine Could Prevent Thousands of Childhood Diarrhea-Related Hospitalizations Each Year 我认领 轮状病毒疫苗提供了早期的保护
新的疫苗每年能够保护数以千计的儿童痢疾相关的疾病免于住院治疗。
2008年4月8日,一种FDA批准的新的疫苗承诺能够对儿童的一种致命的痢疾提供保护,原理是针对这种疾病其中的一个主要的潜在因素。GlaxoSmithKline's Rotarix 疫苗能够预防轮状病毒胃肠炎,这是一种常见的儿童疾病,每年在美国有70000儿童因此住院。
两次剂量的疫苗是一种液体制剂,经过口服和完全的疫苗接种(当婴儿4个月大时),比现有的由默克公司生产的Rotateq疫苗早两个月。疾控中心建议,轮状病毒疫苗接种应该在儿童6个月之前完成。但是,五分之一的儿童会在6个月之前就受到感染。
在更早的阶段预防这种疾病能够减少家庭急诊的数量。在美国大概每年有2.7百万的儿童发生轮状病毒疾病。轮状病毒相关的胃肠疾病在深秋和初冬时袭击了美国西南部和东北部。
,FDA的生物制品评价和研究中心主管Jesse L. Goodman,在一次新闻发布中说到:这种疫苗提供了与疾病做斗争的另外一种选择,并且减少了影响这么多儿童的一种潜在的严重疾病。
疾控中心,美国儿科学会和美国家庭医师学会都建议对儿童使用这种疫苗。根据FDA发布的数据显示,如果不使用疫苗,几乎每个美国儿童都会在5岁以前受到轮状病毒感染至少一次。
对24000儿童的研究显示,轮状病毒疫苗能够对2岁以下儿童轻微的和严重的轮状病毒相关的胃肠炎提供保护。疫苗主要预防轮状病毒常见的类型。
接种疫苗的儿童可能会有些副作用,包括易怒、过敏、咳嗽、发烧、食欲不振和呕吐。
更早的轮状病毒疫苗由Wyeth生产,对一些有危及生命的肠病的儿童免疫后做市场调查。研究发现没有明显的风险。但是,FDA仍然要求做上市后测试,以提供更多的安全数据。 一个非常非常小的建议
GlaxoSmithKline's Rotarix 疫苗
葛兰素史克公司的轮状病毒疫苗,个人觉得可以翻译成中文,因为GSK在中国有明确的翻译方法。 “痢疾相关”
应该是"腹泻相关" 二个比非常小大一点点的建议:

Rotavirus Vaccine Offers Earlier Protection 轮状病毒疫苗提供了早期的保护
新轮状病毒疫苗提供了更早期的保护
这里体现比较级还是需要的

An earlier rotavirus vaccine manufactured by Wyeth was pulled from the U.S. market after several children developed a potentially life-threatening intestinal condition called intussusception after being immunized.更早的轮状病毒疫苗由Wyeth生产,对一些有危及生命的肠病的儿童免疫后做市场调查。
Intussusception: 肠套叠.

更早的轮状病毒疫苗由Wyeth生产,但因为有几名小孩免疫后出现了肠套叠,而肠套叠本身就是一种可以致命的消化道疾病,因而被撤出美国市场。 国产疫苗效果也显著,也可以推荐!
轮状病毒疫苗的副作用有肠套叠.不仅包括易怒、过敏、咳嗽、发烧、食欲不振和呕吐。
是否影响使用呢? 那么轮状病毒感染过的小儿是否还需接种呢?

阅读本文的人还阅读:

【drug-news】WHO儿童标准处

【medical-news】难怪少年老

作者:admin@医学,生命科学    2010-11-18 17:11
医学,生命科学网