主页 > 医学信息 >
【drug-news】原料药产地的外迁引起美国关注
Drug Making’s Move Abroad Stirs Concerns
WASHINGTON — In 2004, when Bristol-Myers Squibb said it would close its factory in East Syracuse, N.Y. — the last plant in the United States to manufacture the key ingredients for crucial antibiotics like penicillin — few people worried about the consequences for national security.
“The focus at the time was primarily on job losses in Syracuse,” said Rebecca Goldsmith, a company spokeswoman.
But now experts and lawmakers are growing more and more concerned that the nation is far too reliant on medicine from abroad, and they are calling for a law that would require that certain drugs be made or stockpiled in the United States.
“The lack of regulation around outsourcing is a blind spot that leaves room for supply disruptions, counterfeit medicines, even bioterrorism,” said Senator Sherrod Brown, Democrat of Ohio, who has held hearings on the issue.
Decades ago, most pills consumed in the United States were made here. But like other manufacturing operations, drug plants have been moving to Asia because labor, construction, regulatory and environmental costs are lower there.
The critical ingredients for most antibiotics are now made almost exclusively in China and India. The same is true for dozens of other crucial medicines, including the popular allergy medicine prednisone; metformin, for diabetes; and amlodipine, for high blood pressure.
Of the 1,154 pharmaceutical plants mentioned in generic drug applications to the Food and Drug Administration in 2007, only 13 percent were in the United States. Forty-three percent were in China, and 39 percent were in India.
Some of these medicines are lifesaving, and health care in the United States depends on them. Half of all Americans take a prescription medicine every day.
Penicillin, a crucial building block for two classes of antibiotics, tells the story of the shifting pharmaceutical marketplace. Industrial-scale production of penicillin was developed by an American military research group in World War II, and nearly every major drug manufacturer once made it in plants scattered throughout the country.
But beginning in the 1980s, the Chinese government invested huge sums in penicillin fermenters, “disrupting prices around the globe and forcing most Western producers from the market,” said Enrico Polastro, a Belgian drug industry consultant who is an expert in antibiotics.
Part of the reason these plants went overseas is that the F.D.A. inspects domestic plants far more often than foreign ones, making production more expensive in the United States.
“U.S. companies are more regulated and are under more scrutiny than foreign producers, particularly those from emerging countries. And that’s just totally backwards,” said Joe Acker, president of the Synthetic Organic Chemical Manufacturers Association. “We need a level playing field.”
The Bush administration spent more than $50 billion after the 2001 anthrax attacks to protect the country from bioterrorism attacks and flu pandemics; some of that money went to increase domestic manufacturing capacity for flu vaccines.
Even so, officials have said that during a pandemic the United States would not be able to rely on vaccines manufactured largely in Europe because of possible border closures and supply shortages. And the situation is similar with antibiotics like penicillin; researchers have found that during the 1918 flu pandemic, most victims died of bacterial infections, not viral ones.
The Centers for Disease Control and Prevention has a stockpile of medicines with enough antibiotics to treat 40 million people. If more are needed, however, the nation lacks the plants to produce them. A penicillin fermenter would take two years to build from scratch, Mr. Polastro said.
Dr. Yusuf K. Hamied, chairman of Cipla, one of the world’s most important suppliers of pharmaceutical ingredients, says his company and others have grown increasingly dependent on Chinese suppliers. “If tomorrow China stopped supplying pharmaceutical ingredients, the worldwide pharmaceutical industry would collapse,” he said.
Since drug makers often view their supply chains as trade secrets, the true source of a drug’s ingredients can be difficult or impossible to discover. The F.D.A. has a public listing of drug suppliers, called drug master files. But the listing is neither up to date nor entirely reliable, because drug makers are not required to disclose supplier information.
One federal database lists nearly 3,000 overseas drug plants that export to the United States; the other lists 6,800 plants. Nobody knows which is right.
Drug labels often claim that the pills are manufactured in the United States, but the listed plants are often the sites where foreign-made drug powders are pounded into pills and packaged.
阅读本文的人还阅读：
作者:admin@医学,生命科学 2011-05-25 05:11
医学,生命科学网